Ciao cari ragazzi e bentornati!
Eccoci di nuovo qui insieme per parlare italiano!

HVEM ER KURSET HENVENDT TIL
Il livello di comunicazione di questo corso è alto. Il corso è un bel B2 avanzato, probabilmente sulla strada per diventare un corso di conversazione C1. Qui tutti studiano la lingua italiana da anni e sono in grado di parlare bene e di leggere testi complessi e articolati, come romanzi, articoli, racconti e tanto altro. Il gruppo è sempre ben preparato e ama parlare di tante cose durante le lezioni, anche di cose che non leggiamo sul testo. E la grammatica? Come l’aspirina: solo all’esigenza.

LIDT OM HOLDET
Stiamo bene insieme, c’è una bella atmosfera durante le lezioni, lavoriamo seriamente, ma ridiamo anche, confrontiamo le nostre opinioni e voi siete sempre aperti a capire chi sono questi italiani, cosa pensano, cosa fanno, come vivono. Siete curiosi, attenti, interessati. Vi piace improvvisare, tradurre a voce, raccontare.

HVORDAN FOREGÅR UNDERVISNINGEN

Nell’autunno 2025 leggiamo insieme L’Arminuta, un romanzo di Donatella di Pietrantonio, edito nel 2017.
L’Arminuta: Ordet kommer fra en dialekt fra den centrale Italien og betyder ”den tilbagevendte”. Bogen er fra 2017 og har fortjent at blive oversat til flere sprog. Titlen på dansk er ”Pigen de sendte tilbage”. Det er et velfortalt og rørende portræt af en 13-årig pige, hvis liv bliver ændret, da hun bliver fjernet fra dem, hun troede var hendes forældre. Jeg-fortælleren er 13 år og vokset op i en velstående familie med eget hus i en stor by ved havet. Hun går til ballet og svømning og klarer sig godt i skolen. En dag får hun besked på, at hun nu skal til at bo sammen med sine biologiske forældre, og pludseligt bliver hun flyttet til en familie med fire børn, der lever i stor fattigdom i en lille lejlighed. Alle i landsbyen kender sandheden om hendes tilbagevenden, men der går lang tid, inden hun selv lærer den at kende. Hun er overbevist om, at hun har gjort noget forkert.

Dedichiamo alla lettura e al commento del libro una parte della lezione e quest’anno siete davvero fortunati, perché riceverete un file con il glossario del libro e questo vi aiuterà molto nella preparazione. Per l’altra parte della lezione si parla liberamente e si traducono brevi testi.

Un altro viaggio in Italia inizia questo autunno: lo facciamo insieme a questo autore italiano durante le nostre belle lezioni.
Vi aspetto tutti! Arrivederci presto!
Silvia

DIVERSE
Hvis du er ny på holdet, skriv venligst til SilviaGilli@mail.dk angående vores pensum og materiale.

LOF tilbyder mange ITALIENSK HOLD. Hvordan finder du det rigtige hold for dig?
1 - Start med at finde dit sprogniveau ved at tage en gratis sprogtest på LOFkurser.dk
2 - Har du spørgsmål til indholdet og til sprogniveauet på et bestemt hold, skriv til SilviaGilli@mail.dk